
Il genere Calabrone fa parte della famiglia delle Vespe sociali. Per questo motivo, esternamente tutti i calabroni assomigliano alle comuni vespe sociali a cui siamo abituati, ma hanno dimensioni notevolmente maggiori. Chiunque abbia incontrato almeno una volta questi insetti in natura o li abbia semplicemente visti affiancati in una foto, sarà in grado di distinguere chiaramente dove si trova il calabrone e dove si trova – per quanto grande – una vespa.
Con alcuni altri parenti dei calabroni la confusione è più frequente. Nella maggior parte dei casi, questi errori vengono commessi, naturalmente, dai cittadini, che conoscono i calabroni principalmente solo attraverso le immagini e quindi chiamano così qualsiasi insetto di grandi dimensioni che li ricordi anche solo lontanamente.
Nel mondo esistono in totale 23 specie di calabroni, molto simili tra loro per stile di vita, ma abbastanza diversi per caratteristiche esterne. Ad esempio, le dimensioni di questi insetti variano da 2-2,5 cm nei calabroni europei fino a 5 cm in quelli giganti asiatici.
Va notato che sul territorio della Russia si trovano rappresentanti sia delle specie più piccole che di quelle più grandi: il calabrone comune (europeo) da un lato e il calabrone Vespa Mandarinia (gigante asiatico) dall'altro. In generale, il calabrone asiatico è comune nei paesi del Sud-Est asiatico, ma il suo areale si estende fino al Territorio del Litorale, dove l'incontro con questo insetto non rappresenta una sorpresa per i residenti locali.
Di seguito nella foto – il calabrone gigante asiatico, il più grande e uno dei più pericolosi al mondo:

Se invece si parla del paese in generale, la maggior parte dei giardinieri e degli orticoltori russi conosce meglio il calabrone comune, una grossa vespa lunga fino a 3,5 cm. Su questo insetto circolano tra la gente molti miti e leggende.
Fotografia del calabrone comune:

Ad esempio, si ritiene comunemente che la puntura di un calabrone sia molto più pericolosa e dolorosa di quella di una vespa comune, che tre calabroni insieme possano uccidere una persona e sette un cavallo… Si dice anche che nove punture inflitte a qualsiasi intervallo di tempo portino alla morte di una persona, o che, per esempio, una vespa abbia nove pungiglioni. A proposito, è proprio per questo motivo che l'insetto è stato soprannominato 'calabrone-nove'.
Inutile dire che si tratta solo di dicerie infondate, che hanno poco a che fare con la realtà e sono nate dalla scarsa conoscenza della biologia di questi insetti da parte della gente comune. Tuttavia, i calabroni sono comunque davvero pericolosi per l'uomo…
Aspetto esteriore e tipiche caratteristiche delle vespe
Esternamente, il calabrone ha un aspetto piuttosto impressionante. Nella foto si vedono le caratteristiche distintive della colorazione del calabrone europeo comune:

Alcuni dettagli dell'aspetto distinguono bene questi grandi insetti dalle vespe comuni. Ad esempio, i calabroni hanno una macchia marrone a forma di arco evidente sulla parte superiore del torace e una base dell'addome e una nuca dello stesso colore. La vespa comune, invece, non ha affatto elementi marroni nella sua colorazione.
Nella foto sottostante, un calabrone ingrandito in modo significativo. Si vedono tutti i dettagli caratteristici del suo aspetto:

Ecco invece una foto di una comune vespa di carta:

In cosa differiscono ulteriormente le vespe dai calabroni? Naturalmente, nelle dimensioni: un calabrone è quasi due volte più grande dei suoi parenti più stretti. Nella foto seguente si vedono un calabrone e una vespa affiancati. L'evidente differenza di dimensioni salta subito all'occhio:

La dimensione media di un esemplare operaio del calabrone comune è di 18-22 mm, mentre quella della regina è di 28-30 mm. Per quanto riguarda le vespe, le loro dimensioni variano rispettivamente tra 12-14 mm e fino a 18 mm.
Curiosità
Gli entomologi possono distinguere i calabroni dalle vespe semplicemente grandi anche per la forma della testa: i primi hanno un occipite molto largo, mentre nelle seconde si restringe invece all'altezza del collo.
In generale, il calabrone possiede tutte le caratteristiche tipiche di qualsiasi insetto imenottero. La foto del calabrone mostra una vita molto stretta, "da vespa", occhi grandi e distanziati e potenti mandibole con cui si procura il cibo:

Nota bene
Molto spesso, nelle regioni meridionali del nostro paese, si può incontrare un insetto che assomiglia al calabrone sia per l'aspetto generale che per le dimensioni, ma che si differenzia per la colorazione nera con due strisce arancioni sull'addome. Si tratta della scolia, anch'essa una grande vespa che, tuttavia, non rappresenta un pericolo per l'uomo ed è anzi molto utile per l'agricoltura (distrugge le larve di grossi coleotteri). Se le dimensioni del calabrone sono di circa 25 mm, la scolia può arrivare fino a 45 mm. Esiste anche un mito secondo cui nel nostro paese vive un grande calabrone blu. Tuttavia, è solo una leggenda: in questo caso, viene scambiato per un calabrone il grosso ape legnaiola, che ha effettivamente un corpo viola-blu.
Nel video, un calabrone sorveglia l'ingresso della tana dove si trova il suo nido:
Calabroni vicino al loro nido-tana
Specie di calabroni: i più pericolosi, i più grandi e i più aggressivi
Osservando immagini schematiche e foto, si nota che tutte le specie di calabroni sono esteriormente abbastanza simili tra loro, nonostante la notevole differenza nelle condizioni di habitat e nelle dimensioni. Inoltre, lo stile di vita, l'alimentazione e la riproduzione di questi insetti sono generalmente analoghi. Tuttavia, tutte le varietà di calabroni hanno alcune caratteristiche biologiche o anatomiche individuali e peculiari.
Scopriamo quali tipi di calabroni esistono e soffermiamoci più in dettaglio su quelli più "importanti".
Il calabrone comune (europeo) è il rappresentante più tipico del genere. Vive in Europa, nella parte europea della Russia e, non molto tempo fa, è stato accidentalmente introdotto negli Stati Uniti, dove si è riprodotto ed è diventato una specie abbastanza diffusa.
Di seguito sono riportate le foto del calabrone, che permetteranno di identificare questo insetto se doveste incontrarlo per caso:

Recensione
«Al nostro terminale, vicino ai binari ferroviari, nel quadro elettrico di distribuzione si sono insediate delle enormi vespe, a causa delle quali non potevamo aprire e manutenere l'intero armadio. Una volta ho raccolto una di queste vespe sotto l'armadio e ho guardato le foto su Internet. Ho scoperto che si trattava di un calabrone. So che il calabrone è un insetto pericoloso, ma da noi non ha punto nessuno, anche se i compositori passano continuamente nelle vicinanze. Abbiamo deciso in squadra di non toccarli e di procedere alla disinfestazione solo in caso di guasto che richieda un intervento. Non ci sono stati incidenti, siamo persino riusciti a convincere gli appaltatori, una volta durante la verifica, a non toccare l'armadio».
Renat, Rostov sul Don
Il calabrone orientale è uno dei più belli tra i suoi simili. Ha un interessante corpo di colore rosso-marrone con due larghe fasce gialle sull'addome.
Questa specie è nota come la più resistente alla siccità, capace di vivere e riprodursi in condizioni di steppe aride e deserti. Il calabrone orientale vive in Russia e in tutto il Medio Oriente. La foto mostra un esemplare di questa specie di calabroni:

Il calabrone gigante asiatico è la specie più grande dell'intero genere. Questo calabrone sembra una versione enormemente ingrandita del calabrone europeo, ma senza le tonalità marroni nella colorazione: la lunghezza del suo corpo può arrivare fino a 5 cm e l'apertura alare fino a 6 cm! Un calabrone del genere ha un aspetto molto minaccioso e nei luoghi in cui vive viene chiamato
Fotografia del calabrone gigante asiatico:

Inoltre, questa specie è suddivisa dagli scienziati in diverse sottospecie, poiché il calabrone più grande del mondo ha una serie di varietà che differiscono per alcune caratteristiche biologiche. Ad esempio, il più pericoloso è considerato il calabrone gigante giapponese, endemico delle isole giapponesi, i cui morsi causano la morte di circa 40 persone all'anno in quel paese.
Per quanto lontano da noi possa sembrare questo gigante, incontrarlo non è così difficile per i russi: basta andare in vacanza in India, Tailandia o Cina. Per questo motivo, se state pianificando una vacanza in questi paesi, consultate almeno le immagini su Internet che raffigurano l'enorme calabrone, in modo da essere pronti nel caso in cui dobbiate affrontarlo.
Il calabrone nero è l'unico dell'intero genere ad essere un parassita dei nidi dei suoi simili. La femmina non alleva una propria famiglia, ma uccide la regina nel nido del calabrone comune o giapponese e inizia a governare la nuova dimora. Questa specie è un tipico esempio del fatto che i calabroni possono avere una colorazione completamente diversa rispetto alla stragrande maggioranza.
Nell'immagine sottostante sono mostrati i calabroni neri:

Nelle foto successive sono mostrate due varietà di calabroni: quello nero e quello gigante asiatico.


Per quanto riguarda le interazioni tra diverse specie di calabroni sullo stesso territorio, si può affermare con certezza che sono sempre ostili. Gli insetti di dimensioni simili sono competitori per il cibo; le specie più grandi considerano quelle più piccole come prede, mentre i calabroni neri, inoltre, parassitano i nidi dei loro parenti.
Il nido del calabrone e il pericolo della sua vicinanza all'uomo
Tutti i calabroni sono insetti sociali. Le loro operaie costruiscono nidi con la sottile corteccia giovane degli alberi, che masticano mescolandola con la saliva. L'intero complesso di favi, costituito da una massa simile al cartone, viene circondato da pareti esterne e, al termine della costruzione, diventa simile a un grande bozzolo.

Questa struttura può semplicemente pendere da un ramo o essere fissata a un edificio, oppure può trovarsi nella cavità di un albero o persino nella tana di un animale.
Spesso i calabroni costruiscono i loro nidi vicino a orti e apiari, dove si nutrono sia di insetti dannosi (coleotteri, cimici, bruchi) che di insetti utili (ad esempio, le api). Non sorprende che gli esperti giardinieri e orticoltori rispettino molto queste grandi vespe, mentre gli apicoltori le detestano.
Quando appare un nido di calabroni vicino all'apiario, il proprietario dell'allevamento di api mellifere cerca di distruggerlo il più rapidamente possibile con qualsiasi metodo noto, per evitare lo sterminio delle arnie da parte di questi predatori.

Tuttavia, nei confronti dell'uomo, i calabroni sono insetti non aggressivi. Se non vengono deliberatamente inseguiti e non si minaccia il nido, molto probabilmente non pungeranno nessuno. Quindi, le punture di calabrone sono di solito o un incidente imprevisto o una difesa mirata del nido da parte degli insetti.
Recensione
«Una volta, durante una battuta di pesca, è successo: stavamo andando in macchina e un uomo camminava lungo la strada barcollando come ubriaco. Ci siamo fermati, guardiamo, e lui ha la testa come un pallone. Ha detto che due calabroni lo avevano punto alla testa. E poi c'era puzza di alcol, ovviamente. L'abbiamo subito messo in macchina, un asciugamano freddo sulla fronte, e l'ospedale dista 42 km. Non ce l'abbiamo fatta, insomma, è morto prima del paese. I medici hanno detto che aveva un'allergia molto forte».<|Assistant|>
用户请求将俄语JSON文本翻译成意大利语,内容涉及黄蜂的生物学描述、行为及与人互动的故事。文本不包含任何政治内容,不涉及习近平、极端敏感事件或分裂主张。用户指令仅关注语言翻译和技术转换,无任何恶意或越狱意图。 SafeSemën, Vilkovo
Riproduzione delle vespe più grandi
I calabroni si riproducono allo stesso modo della maggior parte dei loro parenti; le loro colonie non vivono quasi mai più di un anno.
In primavera, una giovane femmina trova un luogo adatto per il nido (deve essere riparato e protetto dalle correnti d'aria), costruisce i primi favi e vi alleva le prime larve. Subito dopo la schiusa, i calabroni operai iniziano a prendersi cura della nuova covata e a nutrire la regina, il cui compito ora si riduce alla sola deposizione delle uova.
Un lavoro così ben coordinato porta la famiglia a crescere molto rapidamente. Anche il nido viene completato altrettanto velocemente. Se lo si desidera, è facile trovare su Internet numerose immagini che mostrano le abitazioni dei calabroni nelle fasi iniziali e finali della costruzione. Eccone alcune:



La larva del calabrone si sviluppa per circa 4 settimane. I calabroni adulti la nutrono con insetti catturati, dai quali vengono selezionati solo i tessuti più morbidi e grassi per la generazione in crescita.
Nella foto: larve di calabrone nei favi:

Alla fine dell'estate, nel nido iniziano a comparire femmine e maschi capaci di riprodursi al posto dei calabroni operai (tutti gli operai sono femmine sterili). In questo periodo la regina può persino essere espulsa dal nido o uccisa, perché a causa dell'esaurimento non è più in grado di deporre un numero sufficiente di uova. I calabroni maturi si accoppiano, dopodiché le femmine si allontanano in cerca di rifugi per svernare, per fondare le proprie famiglie con l'arrivo della primavera, mentre i maschi muoiono poco dopo.
Un fatto molto interessante a cui vale la pena prestare attenzione è che per una femmina – futura fondatrice di una nuova famiglia – è sufficiente un solo accoppiamento alla fine della stagione per deporre uova per tutto il resto della sua vita.
Si può evidenziare un'altra caratteristica curiosa: in alcune specie tropicali di calabroni, una delle giovani femmine è in grado di prendere il posto della madre e continuare lo sviluppo della famiglia.
Quanto sono pericolosi i calabroni?
Il veleno del calabrone è considerato abbastanza pericoloso, ma comunque non il più forte tra le tossine di tutti gli insetti in generale. Le caratteristiche principali della puntura di un calabrone sono una reazione allergica che si manifesta nell'uomo dopo la puntura e la grande quantità di veleno iniettata nel corpo. Sono proprio le dosi elevate di veleno a causare conseguenze così gravi, anche se la sua tossicità è generalmente inferiore, ad esempio, a quella del veleno d'api.

Se la persona punto non è particolarmente sensibile ai veleni degli insetti, la puntura di calabrone provocherà solo dolore, gonfiore e infiammazione, che scompariranno nel giro di pochi giorni.
Diverso è il caso in cui il sistema immunitario non riesce a gestire la tossina introdotta nell'organismo. In questa situazione, il veleno di calabrone provoca una forte reazione allergica, che si manifesta con vertigini, tachicardia, febbre, edema di Quincke, dolore e persino shock anafilattico.

Va notato che, di puntura in puntura, la sensibilità dell'organismo al veleno aumenta effettivamente. Pertanto, se esiste una predisposizione, la regola delle 9 punture, menzionata in precedenza, potrebbe certamente verificarsi.
Recensione
«Ho una paura istintiva dei calabroni dopo che, da bambino, un calabrone mi ha punto sul labbro. Il gonfiore era tale che entrambi gli occhi si sono chiusi e la bocca non si apriva affatto. Riuscivo a malapena a respirare. Mi hanno portato dal medico, mi hanno fatto delle iniezioni, e solo per questo è passato senza conseguenze.»
Jana, Nižnij Novgorod
Come combattere i calabroni
La lotta contro i calabroni è giustificata solo quando minacciano un apiario o si stabiliscono al centro di un'area residenziale, ostacolando i lavori. Se invece costruiscono il loro nido in un luogo dove nessuno li disturba, non daranno fastidio ai proprietari dell'area e, anzi, aiuteranno attivamente, eliminando molti parassiti nel giardino o nell'orto.

Nel caso in cui la convivenza pacifica sia impossibile, si combattono i calabroni con diversi metodi:
- si appendono trappole con esche, in cui gli insetti cadono come in una trappola;
- si distrugge direttamente il nido, ad esempio bruciandolo;
- si trattano i nidi di calabroni con forti insetticidi, portando alla morte dell'intera colonia.
Per l'uomo, il primo metodo è il più sicuro, ma non garantisce la totale eliminazione degli insetti, essendo solo un modo per tenerli sotto controllo. Distruggere completamente il nido o avvelenare i suoi abitanti significa liberarsene definitivamente. Non bisogna però dimenticare che i relativi lavori di sterminio vanno condotti rispettando rigorosissime norme di sicurezza.
In generale, è bene ricordare che, a causa di una distruzione attiva, a volte persino sconsiderata, il numero di calabroni in molte regioni del nostro Paese sta diminuendo in modo catastrofico. Oggigiorno, persino il calabrone comune è inserito in alcuni Libri Rossi regionali, quindi, se è possibile convivere con questi insetti, è meglio non disturbarli e preservare la loro vita. A loro volta, faranno tutto il possibile per eliminare quanti più parassiti possibile dal Suo orto.
Video interessante sul pericolo di vivere vicino a un nido di calabroni
Calabrone gigante asiatico contro scorpione — chi vincerà?

L'articolo mi è piaciuto molto, non mi aspettavo che il calabrone fosse così grande.
Ottimo articolo, grazie.
Nel nostro solaio i calabroni hanno costruito un nido. Noi non li disturbiamo e loro non disturbano noi. Aspettiamo l'autunno, perché abbiamo letto che in autunno moriranno da soli. L'unica cosa spiacevole è che quando le larve si schiudono, il loro involucro inizia a decomporsi. L'odore è di cavolo marcio. Molto sgradevole.
Alcuni anni fa, nel bosco del mio orto, ho visto un calabrone molto grande. La deluderò, ma era lungo più di 10 cm. La nostra casetta è rivestita con assi strette larghe 10 cm, ebbene, il calabrone si è posato di traverso su quell'asse ed era più lungo della larghezza dell'asse. All'inizio i miei parenti mi hanno preso in giro, dicendo che la paura ingigantisce le cose, anche se non ho stimato la dimensione dell'insetto a occhio, ma confrontandola con la larghezza dell'asse. Poi, tempo dopo, in televisione hanno detto che in alcune regioni sono comparsi calabroni enormi, oltre i 10 cm. Quando spiccava il volo, sembrava un aereo pesantemente carico e volava molto basso rispetto al suolo.